タイ語の発音が「難しい」と言われる理由は、日本語に存在しない「区別」が5つある からです。具体的には ①声調 ②母音の長短 ③息を出す音・出さない音 ④発音しきらない末子音 ⑤日本語にない母音、の5つ。逆に言えば、この5つの正体を知って練習の的を絞れば、発音は着実に「通じるレベル」へ近づきます。この記事では、日本人がつまずくポイントを1つずつ分解し、講師陣がレッスンで教えている練習のコツを紹介します。
タイ語の発音は何が難しいのか:全体マップ
タイ語の発音の難しさとは、音そのものの難しさではなく、「日本語では区別しなくていい音を、区別しなければならない」 ことにあります。まず5つのつまずきポイントを一覧で見てみましょう。
① 声調:発音練習の主戦場
タイ語には5つの声調(音の高低の動きのパターン)があり、同じ音でも動きが違えば別の単語です。ここは発音のつまずきポイントの中でも別格に重要なので、タイ語の声調入門 として記事を分けて解説しています。この記事では1点だけ。
② 母音の長短:「カオ」と「カーオ」は別の単語
タイ語では母音を短く言うか長く伸ばすかで、単語そのものが変わります。
- เข้า(カオ・短い)=入る
- ข้าว(カーオ・長い)=ご飯
日本語でも「おばさん」と「おばあさん」は別人ですよね。タイ語では この「伸ばすかどうか」の区別があらゆる単語で起きる と考えてください。カタカナで覚えると長短の情報が消えるため、「知っている単語なのに通じない」の主犯格になります。
カオマンガイの「カオ」は、ご飯の ข้าว だから本当は「カーオ」なんですね。ずっと短く言っていました……。

そうなんです。料理名は長短の教材の宝庫ですよ。練習のコツは、長い母音を 「自分が思う1.5倍、大げさに伸ばす」 こと。日本人学習者の長母音は、本人が伸ばしているつもりでも短く聞こえることが多いんです。
③ 息を出す音・出さない音:パ行が2種類ある
タイ語のパ行・タ行・カ行には、息を強く出す音(有気音)と、息をほとんど出さない音(無気音) の2系統があります。
見分け方は簡単で、口の前にティッシュを1枚垂らす こと。有気音では紙が大きく揺れ、無気音ではほぼ動きません。日本語の「パ・タ・カ」はこの中間くらいの音なので、意識して「息を出す/止める」を作り分ける練習が必要です。
ちなみに、無気音の ก や ไก่ がカタカナで「ガイ」と書かれることが多いのは、息を出さない「カ」が 日本人の耳には濁って聞こえる からです。タイ語には บ(/b/)や ด(/d/)のような本物の濁る音(有声音)も別に存在するので、「カタカナの濁点=濁る音」とは限らない、と知っておくと表記に振り回されなくなります。
④ 末子音の寸止め:「マーク」の「ク」は言い切らない
タイ語では、語末に来る k・t・p の音を 発音の口の形だけ作って、音を出しきらずに止め ます。
例えば ขอบคุณมาก(コープクン・マーク=どうもありがとう)の มาก。カタカナ通り「マーク」と言い切るのではなく、「マー」の後に「ク」の口の構えだけして息を止めるイメージです。
- 練習のコツ: 「マーッ(ク)」のように、長い母音はしっかり伸ばしたまま、小さい「ッ」で止めてから口だけ「ク」の形 にする(母音まで短くしてしまうと別の単語になります)
- 語末を丁寧に発音しきってしまうのは日本語話者の典型的な癖。「言い切らない勇気」を持ちましょう
⑤ 日本語にない母音:「イ」の顔で「ウ」
タイ語には日本語の5母音にない母音がいくつかあります。代表格が มือ(ムー=手)などに使われる「ウー」で、「イ」と言うときの口の形(横に引く)のまま「ウ」と言う 音です。
鏡の前で「イー」と言って口の形を固定し、そのまま声だけ「ウー」に変えてみてください。こもったような独特の「ウー」が出たら成功です。ほかにも งู(ングー=蛇)の語頭の「ング」(日本語の鼻濁音に近い音)など、少数ですが「口と耳を新しく作る」音があります。

在住10年でも、疲れていると มือ の母音が日本語の「ウ」に戻ることがあります(笑)。でも大丈夫、この⑤は通じないレベルの事故にはなりにくい音。まず 声調と長短の2つを最優先 で鍛えるのが、遠回りしないコツです。
通じる発音になる練習法:聞く→真似る→確かめる
つまずきポイントがわかったら、練習はこの3ステップの繰り返しです。
- 聞く: ネイティブ音声を「意味」ではなく「音の動きと長さ」に注目して聞く
- 真似る: 1文ずつ、0.5秒遅れで影のように口真似する(シャドーイング)。フレーズのメロディーごと真似るのがコツ
- 確かめる: 自分の声を録音してお手本と聞き比べる。できればネイティブに聞いてもらう
YUUUMでは、タイ語講師によるLIVEレッスンを毎週配信しており、アーカイブは286本。ネイティブの音を浴びる「聞く」素材としても、口真似の教材としても使えます(LIVEページ)。さらに、講師があなたの発音を聞いてフィードバックする添削機能もあります。LIVE配信・アーカイブ・添削は、いずれも受け放題プランの機能 です(料金ページ)。
よくある質問(FAQ)
Q1. タイ語の発音は独学で身につきますか?
「聞く・真似る」の練習は独学で十分進められます。ボトルネックは「確かめる」の部分で、自分の発音のズレは自分では気づきにくいため、録音での聞き比べと、定期的なネイティブチェックを組み合わせるのが現実的です。
Q2. 発音記号は覚えるべきですか?
学習初期は必須ではありません。それよりも音声を聞いて真似る量を確保するのが先です。中級を目指す段階では、タイ文字そのものが「声調と長短を含む発音記号」の役割を果たす ため、文字学習が発音の精度を一気に引き上げてくれます。詳しくは タイ文字の覚え方 へ。
Q3. カタカナ表記の教材はダメですか?
入り口としては有効です。ただしカタカナには声調と母音の長短の情報がないため、カタカナだけで覚えると「知っているのに通じない」状態になりがちです。必ず音声とセットで使い、カタカナは「思い出すためのメモ」と割り切りましょう。
Q4. 巻き舌(ร)ができません。通じませんか?
タイ語の ร(ロー)は巻き舌気味の「ラ行」ですが、日常会話ではタイの人も強く巻かないことが多い音です。まずは日本語のラ行で代用しつつ、声調と母音の長短の正確さを優先するほうが「通じる度」は上がります。
まとめ
- タイ語の発音の難しさは 「日本語にない区別」が5つある こと(声調・長短・息の有無・末子音・新しい母音)
- 優先順位は声調と母音の長短。この2つが「通じる/通じない」を分ける
- 練習は「聞く→真似る→確かめる」。自己判定できない部分だけ、ネイティブの耳を仕組みで借りる
発音はタイ語学習の最初の坂ですが、的を絞れば怖くありません。全体の学習ロードマップは タイ語勉強法 完全ガイド を参照してください。YUUUMの無料アカウント(¥0)では、まず無料の体験コースを視聴できます。発音添削やLIVEが必要になったら、受け放題プランを検討してみてください。